DAU o suo equivalente
Oltre alla dichiarazione in dogana (DAU o suo equivalente), tradizionalmente richiesta per tutte le spedizioni (salvo all’interno dell’Unione europea), le spedizioni con destinazione Sri Lanka devono essere accompagnate dai documenti di seguito riportati.
Fattura commerciale
Stabilita in triplice copia, in inglese, deve indicare l’origine della merce con la menzione ‘Country of origin’ seguita dal nome del paese di fabbricazione, una descrizione dettagliata dei prodotti compresa se possibile la nomenclatura a 8 cifre.
Certificato sanitario
E’ necessario per la carne e prodotti di origine animale (latte, uova, preparazione di carni, ecc.)
E’ consigliabile comunque avere informazioni dal proprio importatore.
Certificato fitosanitario
Per la frutta, la verdura e le sementi.
Certificato o attestato di vendita libera per i cosmetici
Redatto sulla base delle informazioni fornite dall’esportatore, attesta che i prodotti sono conformi al Regolamento CE 1223/2009 del 30 novembre 2009, relativo ai prodotti cosmetici ed in libera e corrente vendita in Italia così come negli altri paesi UE. Il certificato deve essere vistato dalla Camera di commercio e dal Consolato dello Sri Lanka.
Da sapere: I documenti rilasciati da un’amministrazione e direttamente collegati ad un’operazione commerciale o doganale (certificato sanitario, ad esempio) devono essere legalizzati in anticipo.